Shadowkissed.com взяли интервью у Майкла из Preger Entertainment, которые собираются адаптировать Академию Вампиров для большого экрана. 

SK.com: События в книгах происходили в многих местах: Монтане, Лас-Вегасе, России, Сибири и так далее. Окружающая обстановка очень важна для истории - сложной русской архитектуры, школы с высокими готическими зданиями, окруженной лесом... Планируете ли вы снимать в этих местах или же, более вероятно, используете отдел по спецэффектам, чтобы создать мир на экране?

Майкл: Многие из ваших вопросов, как и этот, будет решен только после согласия Студии, Сценариста и, что наиболее важно, Директора. И ещё этот вопрос будет решен после утвержденного бюджета.

SK.com: В прошлом бывали фильмы снятые с многочисленными поклонниками, большое число этих поклонников видят только себя в качестве своих любимых персонажей и обязательно придут на прослушивание. Некоторые их этих фильмов отказались принимать международные заявки от актеров...Как Вам кажется, Академия Вампиров приходит к такому же выводу и будет использовать только американских актеров? Или у заграничных актеров тоже есть шанс? Если это не так, то объясните почему?

Майкл: Мне часто задают этот вопрос. Снова отвечаю: никаких решений не было принято насчет кастинга. Как правило, нанят Агент по кастингу, и теперь это его обязанность содействовать этому процессу. Хотя я понимаю интерес со стороны поклонников. Нужно понимать, что кастинг к кинофильму- важная часть успеха любого фильма, и творческая группа отвечает за то, чтобы собрать самых опытных и талантливых актеров. Честно говоря, маловероятно, что Студия одобрила бы кого-нибудь, кроме как опытного и профессионального актера. Когда вы ставите под угрозу миллионы долларов, предоставленные Студией для создания фильма, то нельзя позволить себе брать на себя риск, нанимая непрофессионального сырого актера. Но меня радует, что, возможно, в зависимости от студии, мы могли бы взять фанатов на второстепенные роли или ставить в качестве статистов. Но процесс отбора Розы и Лиссы, или любых других персонажей из главных ролей, будет сложным и очень важным решением, как режиссеров, так и Студии.

SK.com: Насколько влиятельны мнения фанатов? Preger, кажется, заинтересован идеями поклонников. Студия это делает со всеми своими проектами или только с АВ, из-за того, что она очень популярна, и они хотят хорошенько разбираться в этом?

Майкл: Мое решение ввести поклонников в работу проекта уникально. Мы ещё никогда этим не занимались, но поступили так по нескольким причинам. Во-первых, это поддержка фанатов, которая очень важна для создания фильма. И в Голливуде будем наступать на пятки Гарри Поттеру и Сумеркам. Прямо говоря, это амбициозное решение для бизнеса! Страсть и поддержка фанатов заставляют Голливуд обратить на нас внимание. Кроме того, мы получаем каждый день сообщения на Facebook и других сайтах, и это нам помогает понять, что именно поклонники ждут от фильма. Во-вторых, такой способ помогает продвинуться нам как творчески, так и концептуально. Мы считаем, что это будет иметь большое значение для фильма, который создаем.

SK.com: В мире очень много экранизаций, которые начались с благих намерений включать в себя все, а закончилось тем, что в конце были вырезаны огромные куски пленки. Как вы определяете что попадет в фильм из книги, а что должно оказаться на полу монтажной в конце дня?

Майкл: Будем включать то, что имеет самое большое значение для основной истории, и что удовлетворит желания аудитории. Я думаю, все понимают, что мы не можем сделать фильм, который будет включать в себя каждую небольшую деталь книги. Лучший способ объяснить это, состоит в том, что типичный сценарий включает в себя 100-110 страниц, а средняя книга 350-500 страниц. Самая сложная задача для кинематографистов- это передать всю сущность, нюансы, личности, ситуации, местных жителей, историю в сокращенном, но убедительном виде, чтобы зрители могли наслаждаться фильмом так же, как и книгой. Именно это делает кино искусством. Нет ничего легкого в этом! В конце концов, творческое сотрудничество между Писателем и Директором определит, как этого достигнуть.

SK.com: Какой фильм вы надеетесь создать? Независимый? Драму? Блокбастер? Это определит сценарист/директор?

Майкл: Независимо от того, какой жанр берет фильм, то бишь инди, короткометражка или блокбастер, все зависит от различных переменных. Бюджет, маркетинг, вид графики и сотни других вопросов, в конечном итоге определят каким будет фильм. Лично я хочу создать блокбастер. Я считаю, что Райчел создала вселенную , которая имеет огромный потенциал стать следующей великой франшизой. Также я считаю, что именно первый фильм будет иметь решающее значение в успехе будущей серии. Моя работа заключается в том, чтобы всегда быть удостоверенным, что мы создаем отличный фильм в пределах наших возможностей. Хорошей новостью является то, что мы уже получили несколько предложений, но до сих пор их придерживали, так как не было возможности полностью изучить проект со всеми заинтересованными сторонами. Я уверен, что наш фильм точно будет на рынке конкурентоспособным. На данный момент мы раздумываем каким именно он будет.

Продолжение следует...

перевод ©www.vampire-academy.ru