Из блога Райчел Мид.

5 января 2012

Внимание: я собираюсь говорить о «Темном Наследнике». И хотя подробностей выдавать не буду, материал может содержать спойлеры. Поэтому, возможно, вам не стоит читать данное сообщение, если вы еще не прочли книгу… но все же вернитесь к нему после прочтения ТН. 

Во всяком случае, если вы прочитали ТН, то наверняка знаете, что в конце некоторые вопросы разрешаются… но не все. Очевидно, это беспокоит некоторых людей, поскольку самый главный вопрос остался без ответа. У меня было несколько причин закончить книгу именно так. Одна из них — желание оставить некую тайну в конце, как в фильме Флэша Гордона 1980 года, когда кольцо Минга начинает светиться. (Он действительно мертв? Он вернется?) Мне не всегда хочется, чтобы в конце серии все было четко и ясно. Это выглядело бы слишком идеально. Я люблю поразмышлять о некоторых событиях спустя какое-то время и оставлять несколько открытых дверей. Многие интересуются, планирую ли я в ближайшее время, раскрыть оставшиеся тайны. 

Что я ответила? Да кто его знает.

А пока, большое спасибо всем за поддержку. Уверена, многие люди, которые действительно стараются разобраться в загадке, не смотря на все переживания, знают, что в остальных книгах я очень благосклонна и не стремлюсь никого мучить . В целом, отзывы о книге положительные, я в восторге и благодарна читателям за это.

И если вы еще не приобрели произведения о Эжени, мы это исправим, первые четыре издания комикса выпущены в твердом переплете. Сборник можно приобрести на Amazon, также он будет доступен на BN и на сайте University Books. Графическое издание просто великолепно, и если вы поклонник данной серии, то будете в восторге. Следующие номера будут выпущены в ближайшем будущем, так что вы можете ожидать появления еще более замечательных вещей.

 А если вы хотите еще больше узнать о Эжени, посмотрите это приложение, которое сделал Kensington, и узнайте, какой вы персонаж из серии Черный лебедь!

Перевод выполнила Helenamaxi

Редактура vinogradova.

При копирование статьи, обязательно укажите автора перевода и ссылку на наш сайт!!!